Startseite / Branchen und Städte / Webdesign Vorarlberg

— Webagentur für Vorarlberg

Webdesign Vorarlberg: Dornbirn, Feldkirch, Bregenz

Webdesign Vorarlberg von einer Webagentur, die nicht im Ländle sitzt: Wir arbeiten für Unternehmen im Rheintal, im Walgau, im Montafon und im Bregenzerwald, per Videogespräch, Telefon und E-Mail. Das sagen wir gleich am Anfang, damit Sie es vor der Anfrage wissen. Sie haben dabei einen festen Ansprechpartner von der Struktur bis zur Wartung.

Stand: November 2026

Webdesign anfragen →Anrufen

Industrie und Export: Websites, die Fachkräfte und Kunden überzeugen

Vorarlberg ist das Industrieland unter den Bundesländern: Mehr als jeder dritte Arbeitsplatz hängt an der Industrie, die Exportquote liegt laut Wirtschaftskammer deutlich über dem österreichischen Schnitt, und zwischen Bregenz, Dornbirn, Hohenems, Feldkirch und Bludenz sitzen Hersteller von Maschinen, Beschlägen, Verpackungen, Textilien und Lebensmitteln neben Hunderten Zulieferern. Für diese Betriebe muss eine Website zwei Dinge gleichzeitig können: Kunden in Deutschland, Italien oder Übersee auf Englisch erklären, was das Unternehmen herstellt, und Fachkräfte ansprechen, die zwischen einem Job im Rheintal und einem jenseits der Grenze in Liechtenstein oder im angrenzenden Ausland wählen können.

Wir bauen solche Websites mit klaren Produkt- und Leistungsseiten, technischen Unterlagen zum Herunterladen, einer vollständigen englischen Version und einer Karriereseite, die mehr sagt als „Wir sind ein tolles Team“. Individuelle Funktionen, etwa ein Händlerbereich, ein Konfigurator oder eine Anbindung an Ihr Warenwirtschaftssystem, planen wir als Webentwicklung gleich mit, statt sie später anzuflanschen.

Webagentur Vorarlberg gesucht: Was wir nicht bieten

Wer nach einer Webagentur in Vorarlberg sucht, hat meist gute Gründe: kurze Wege im Rheintal, ein Gespräch vor Ort, jemand, der die Region aus eigener Anschauung kennt. Wir können das nicht bieten. DISOTECH hat kein Büro in Österreich und arbeitet ortsunabhängig für Unternehmen im ganzen Land. Für die Qualität der Website macht das keinen Unterschied: Struktur, Texte, Gestaltung und Technik entstehen am Bildschirm, abgestimmt wird im Videogespräch, am Telefon und per E-Mail. Was Sie bei uns bekommen, ist ein Ansprechpartner für alles, von der ersten Struktur bis zur Wartung: Rico Jacobs.

Bevor Sie anfragen, sollten Sie wissen, wo eine Agentur mit Sitz in Dornbirn oder Feldkirch Ihnen etwas bieten kann, das wir aus der Ferne nicht leisten:

• Fotos vor Ort: Wir fotografieren nicht in Vorarlberg, sondern arbeiten mit Ihren Fotos oder einem Fotografen Ihrer Wahl; bei Industriebetrieben lohnt sich ein Profi in der Halle
• Treffen am Tisch: Gehört nicht zu unserem Ablauf. Erstgespräch und Abstimmungen laufen als Videogespräch
• Netzwerk: Wer eine Agentur aus dem eigenen Verband oder Bekanntenkreis im Ländle sucht, findet sie dort
• Ortskenntnis: Wie Ihre Kunden zwischen Bodensee und Arlberg suchen, lesen wir aus Suchdaten und Ihrem Wissen heraus

Passt das zu Ihrem Vorhaben? Schreiben Sie uns. →

Handel, Handwerk und Dienstleister im Rheintal

Neben der Industrie lebt Vorarlberg von einem dichten Gewerbe: Tischlereien und Holzbaubetriebe im Bregenzerwald, Installateure und Elektriker im Walgau, Fachgeschäfte in der Dornbirner und Feldkircher Innenstadt, Kanzleien, Ordinationen und Beratungsbüros in Bregenz. Für diese Betriebe muss die Website vor allem gefunden werden, am Handy erreichbar sein und in wenigen Sätzen sagen, was Sie tun und wo Sie arbeiten. Was eine Website für Handwerksbetriebe leisten muss, beschreiben wir unter Website für Handwerksbetriebe; den Ablauf eines Projekts von der Idee bis zum Start unter Website erstellen lassen.

Händler, die auch online verkaufen wollen, bekommen einen Onlineshop mit WooCommerce, mit Abholung im Geschäft, Versand über Österreichische Post, DPD oder GLS und den Zahlungsarten EPS, Klarna, PayPal und Kreditkarte. Wer Kunden in Deutschland oder Liechtenstein beliefert, legt Versandzonen und Umsatzsteuer dafür von Anfang an richtig an; das klären wir im Erstgespräch anhand Ihrer Produkte.

Lokal gefunden werden, vom Bodensee bis ins Montafon

Eine Website für Vorarlberg muss klar sagen, wo Sie arbeiten. Wer in Lustenau nach einem Elektriker sucht, in Feldkirch nach einer Zahnärztin oder in Bludenz nach einem Steuerberater, bekommt bei Google zuerst die lokalen Treffer mit Karte. Dort landet Ihr Betrieb mit einem gepflegten Google-Unternehmensprofil, einheitlichen Firmendaten und Seiten, die Leistungen und Einzugsgebiet benennen, etwa „Rheintal und Walgau“ oder „Bregenzerwald und Kleinwalsertal“. Was dazu gehört, erklären wir unter Local SEO. Das Profil gehört Ihnen; wir richten es ein und pflegen es, wenn Sie wollen.

Für Begriffe ohne Ortsbezug, etwa Fachthemen Ihrer Branche oder Produkte im Shop, reicht das Profil nicht. Dann zählen Inhalte, Struktur und Ladezeit der Website, also klassische Suchmaschinenoptimierung. Für Industriebetriebe kommt dazu, dass Einkäufer und KI-Suchen die Website als Fachquelle lesen sollen; wie das geht, steht bei unserer GEO-Agentur.

Sechs Schwachstellen, die wir vor dem Neubau prüfen

Bevor wir eine Website in Vorarlberg neu bauen, sehen wir uns die bestehende an. Oft finden sich dieselben Punkte:

• Die englische Version ist eine Kurzfassung mit drei Seiten, obwohl der Großteil der Kunden im Ausland sitzt
• Produkte werden mit Katalog-PDF erklärt, die Website selbst sagt fast nichts
• Karriereseite ohne offene Stellen, ohne Ansprechpartner, ohne Grund, sich zu bewerben
• Firmenname und Adresse auf Website, Unternehmensprofil und in Verzeichnissen unterschiedlich geschrieben
• Stockfotos von Bodensee und Bergen statt Bilder aus dem eigenen Betrieb
• Nach dem Start niemand zuständig: Updates bleiben liegen, kaputte Formulare fallen erst nach Wochen auf

Wie ein Relaunch ohne Verlust der bisherigen Google-Sichtbarkeit abläuft, steht unter Website-Relaunch.

Ablauf eines Projekts ohne Besuch im Ländle

Jedes Projekt folgt demselben Ablauf, damit Sie jederzeit wissen, was gerade passiert und was als Nächstes von Ihnen gebraucht wird.

1. Erstgespräch per Video: Sie zeigen uns Ihr Unternehmen, wir fragen nach Zielen, Kunden, Märkten und vorhandenen Inhalten.
2. Einschätzung und Angebot: Sie bekommen schriftlich, was wir empfehlen, welchen Aufwand es bedeutet und wie lange es dauert.
3. Struktur und Texte: Wir legen Seiten, Sprachen, Navigation und Suchbegriffe fest und schreiben die Texte auf Basis Ihrer Angaben.
4. Entwurf zum Anklicken: Sie prüfen die Gestaltung für Handy und Desktop auf einer Testumgebung und geben Rückmeldung.
5. Umsetzung und Freigabe: Fotos, Formulare, Downloads, Rechtstexte und Tracking mit Einwilligung kommen dazu.
6. Start: Wir schalten die Website live, richten Weiterleitungen ein und prüfen, ob alles erreichbar ist.

Betreuung nach dem Start und Anlaufstellen in Vorarlberg

Nach dem Start braucht eine Website Updates, Backups, Sicherheitsprüfungen und gelegentlich neue Inhalte, etwa ein neues Produkt, eine Messe oder eine offene Stelle. Das können Sie selbst übernehmen oder an uns abgeben: Unsere WordPress-Wartung hält die Technik aktuell, die Digitalbetreuung bündelt Wartung, Sicherheit, Hosting und Sichtbarkeit bei einem Ansprechpartner.

Wer die Website als Teil einer größeren Digitalisierung plant, findet in Vorarlberg Stellen, die unabhängig von uns beraten: die Wirtschaftskammer Vorarlberg (WKO) in Feldkirch mit dem Förderprogramm KMU.DIGITAL und die WISTO, die Wirtschafts-Standort Vorarlberg GmbH, als Standortagentur des Landes. Ob und wie ein Vorhaben gefördert wird, entscheiden diese Stellen, nicht wir.

Häufige Fragen

Das könnte auch passen